Figlio ‘e ‘ntrocchia

Modi di dire, Storia e Tradizioni

Riferito ad una persona furba, scaltra. Sergio Zazzera ne spiega in maniera adeguata il significato:

a Napoli chi è furbo, “t”o ffà ‘int’ all’uocchie”, dal latino “intra oculos”.

Ascolta:

Interpretazione di Aldo Cirillo.

Figlio ‘e ‘ntrocchia

Opzioni

• Stampa la pubblicazione
• 
• Invia ad un amico/a

Percorsi di lettura

• 

  Tutt’a Giésù e nient’a Maria

  È un modo di dire che si muove su un duplice piano: nella vita di tutti i giorni evidenzia una distribuzione, tra un gruppo di persone, di...

• 

  Tene’ ‘e rrecchie ‘e pulicano

  Ha le orecchie del pellicano: persona che ha un ottimo udito. Il pellicano infatti è rappresentato, nell'iconografica eucaristica...

• 

  Tene cchiù corna ‘e nu cato ‘e maruzze

  "Ha più corna di un secchio di chiocciole" (maruzze): riferito ad un marito tradito.